{"id":2699,"date":"2025-08-06T10:28:21","date_gmt":"2025-08-06T08:28:21","guid":{"rendered":"https:\/\/helias.ch\/kosten\/"},"modified":"2026-03-24T22:01:51","modified_gmt":"2026-03-24T21:01:51","slug":"costi","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/helias.ch\/fr\/costi\/","title":{"rendered":"Costi"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"2699\" class=\"elementor elementor-2699 elementor-533\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-894a7f6 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"894a7f6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b21a4cf e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b21a4cf\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cff3abe elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cff3abe\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Quanto costa un corso?<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e8ba8c2 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"e8ba8c2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d0d4022 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d0d4022\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Costo del corso<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-904413b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"904413b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tHelias \u00e8 finanziata dai contributi formativi dei lavoratori e delle lavoratrici dell&rsquo;industria grafica. Per quanto riguarda i costi dei corsi, si opera quindi una distinzione in base all&rsquo;anzianit\u00e0 di servizio. Esistono tre categorie di prezzo:\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a8c563b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"a8c563b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cd72f96 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cd72f96\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2fc8f32 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2fc8f32\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f7cbc22 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f7cbc22\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Categoria<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8c9d3aa e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"8c9d3aa\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7068fe1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7068fe1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Detrazione del contributo per l'istruzione (1)\t<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-00fd4ff e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"00fd4ff\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d1a4074 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d1a4074\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Membro di syndicom o Syna<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-06f793a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"06f793a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-550e610 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"550e610\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Costi in CHF<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<a class=\"elementor-element elementor-element-3927f3d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3927f3d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" href=\"https:\/\/helias.ch\/fr\/costi\/\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cd582a0 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cd582a0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b406708 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b406708\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">1<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6c23d82 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6c23d82\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cdc43a2 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cdc43a2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">s\u00ec<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-077f054 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"077f054\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-47caac2 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"47caac2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d762838 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d762838\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">0.- o come da bando<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<a class=\"elementor-element elementor-element-cb40cfe e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cb40cfe\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" href=\"https:\/\/helias.ch\/fr\/costi\/\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-da2f6ae e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"da2f6ae\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5828329 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5828329\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">2<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-93ecca2 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"93ecca2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-034c159 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"034c159\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">no<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a3e0f66 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"a3e0f66\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9548a66 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9548a66\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">s\u00ec<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5af7f4d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5af7f4d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-56227f3 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"56227f3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">140.- o come da bando<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<a class=\"elementor-element elementor-element-62e8f2d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"62e8f2d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" href=\"https:\/\/helias.ch\/fr\/costi\/\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aee3a32 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"aee3a32\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-df24f22 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"df24f22\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">3<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1eaddad e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1eaddad\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7d980b7 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7d980b7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">no<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-889b59d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"889b59d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ac793ab elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ac793ab\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">no<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-44f8f2c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"44f8f2c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-11f27bf elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"11f27bf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Costo totale del corso come da bando<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-47d0185 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"47d0185\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>(1) I lavoratori qualificati impiegati presso aziende affiliate a dpsuisse o presso aziende che rispettano il contratto collettivo versano un contributo alla formazione di CHF 120 all&rsquo;anno (per i dettagli, cfr. l&rsquo;articolo 215 del CCL). A loro vengono esentati i costi dei corsi Helias.<\/p><h3 class=\"h3\">Categoria 1: Dipendenti qualificati in aziende dell&rsquo;industria grafica soggette a CCL o che rispettano il contratto collettivo<\/h3><p>Per i collaboratori sindacalizzati nelle aziende dpsuisse e in quelle che rispettano il contratto collettivo, nonch\u00e9 per i lavoratori qualificati che pagano il contributo per la formazione continua, il primo corso Helias all&rsquo;anno \u00e8 gratuito.<\/p><h3 class=\"h3\">Categoria 2: membri di syndicom o Syna<\/h3><p>I membri dei sindacati syndicom e Syna provenienti da aziende non dpsuisse e da aziende non vincolate da contratto pagano solo 140 franchi per corso.<\/p><h3 class=\"h3\">Categoria 3: Tutti gli altri<\/h3><p>Ai collaboratori non sindacalizzati provenienti da aziende non affiliate a dpsuisse e alle persone disoccupate, il cui corso \u00e8 stato approvato dall&rsquo;URC, viene addebitato l&rsquo;intero costo del corso. La fattura viene inviata alla cassa di disoccupazione competente.<\/p><p><strong>Spese<\/strong><br \/>I pasti, le spese di viaggio e l&rsquo;alloggio sono a carico dei partecipanti al corso. Fanno eccezione a questa regola i singoli corsi in forma di seminario. Si veda la rubrica \u00abCosti\u00bb nei singoli bandi di corso.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4f26f88 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"4f26f88\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Quanto costa un corso? Costo del corso Helias \u00e8 finanziata dai contributi formativi dei lavoratori e delle lavoratrici dell&rsquo;industria grafica. Per quanto riguarda i costi dei corsi, si opera quindi una distinzione in base all&rsquo;anzianit\u00e0 di servizio. Esistono tre categorie di prezzo: Categoria Detrazione del contributo per l&rsquo;istruzione (1) Membro di syndicom o Syna Costi [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2699","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/helias.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2699","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/helias.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/helias.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/helias.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/helias.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2699"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/helias.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2699\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2703,"href":"https:\/\/helias.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2699\/revisions\/2703"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/helias.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2699"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}